Nickel Çocukları / Colson Whitehead..

[ENG is below]

• @bewaterbookcafe X @fundasakaoglu bibliyoterapi atölyesi Mayıs 2025 kitabı. 
• Irkçılık üzerine yazılmış ve zaten hem yazarın hem de kitabın bolca ödüllü olduğu. çok etkili bir kitap var karşımızda. (2020 Pulitzer Kurgu Ödülü, Kirkus Ödülü, Orwell Siyasi Kurgu Ödülü)
• Oldum olası ırkçılık üzerine kitaplar ve filmler çok içimi acıtır ve hüzünlendirir. Nitekim bu da öyle oldu. 
• Zira bu inanılmaz gerçekçi yazılmış dilinin de etkisiyle böğrüme oturan cinstendi. 
• Sürprizi kaçırmamak adına çok özenerek değinmek istemediğim iki tane dönüm noktası var ki kitapta beni çok etkiledi. İnanamadım. Ve tabii ki ikisi de müthiş üzücüydü. 
• Ancak gelin görün ki diğer tarafta her türlü ırkçılık adına hepimizin üzerine alınması gerek o kadar çok noktaya değiniyor ki kayıtsız kalmak mümkün değil. 
• En acısı da; her ne kadar gerçek bir olayı anlatmıyorum dese de, (eminim anlattığı kurgunun on katı şiddetteki) gerçek bir olaydan esinlenerek kaleme almış yazar eseri. Bu da zaten, hele sadece 50-60 yıl öncesinde olan yaşanmışlıkları masaya yatırması açısından çok çarpıcı.
• Bir de tabii ki tüm bunları yaparken sadece olayı ırkçılık açısından değil; özdeğer, sevgi, 

Meraklısına 1: Roman, RaMell Ross tarafından sinemaya uyarlanmış ve 2024’de gösterime girmiş.

Meraklısına 2: Ve şahane toplantı notlarından Funda hanımın aktardığı detaylar aşağıda:

Kırıkları birleştirdiler ve onları, paylaştıkları karanlığın kanıtına dönüştürdüler: Senin için gerçek olan bir başkası için de gerçekse yalnız değilsindir artık.

Zamanla Elwood onun her yerde aynı anda hem evindeymiş hem de orada olmamalıymış gibi göründüğünü fark edecekti; aynı anda hem içeride hem dışarıdaydı; bulunduğu yerin hem parçasıydı hem uzağında.

Güldüler çünkü dondurmacının siyahlara hizmet vermediğini biliyorlardı ve kahkahalar bazen o yüksek ve geniş ırk ayrımı barikatından birkaç tuğla eksilmesini sağlıyordu. Güldüler çünkü istedikleri son şey dondurmaydı.

Sertifikasını aldı, kendisiyle gururlandı ve hayatında arada bir kazandığı başarılarla ilgilenen kimse olmadığını fark etti. O testi geçmek bir süredir aklındaydı. İki eliyle rüzgârdan koruduğu bir mum alevi gibi özenle koruyordu bu fikri de.

… sıradan bir yaşam sürmenin basit hazzından bile mahrum bırakılmışlardı. Yarış başlamadan kıskıvrak bağlanarak engellenmiş, nasıl normal olunacağını öğrenmeye fırsat bulamamışlardı.

Diğerkam bir sevgi, akkor halinde bir sevgi, sevgilerin en yücesi. Siyahi dinleyicilerinden onlara zulmedenlere karşı bu saf sevgiyi yeşertip büyütmelerini istiyordu, mücadeleyi kazanmalarını sağlayabilecek olan şeylerden biri bu sevgiydi.

• Yazarı temelli olarak aslında suni bir edebiyat.
• Zenciler bağlamında ortaya konan yapılandırılmış ve sistematik bir politika aslında. 
• Siyah-beyaz ayrımı = ABD’nin ayrıştırma politikası. 
• Onların güçlenmesini istemiyorlar. 
• Sadece istedikleri alanda izin veriyorlar. Örneğin rap müziği. 
• Meşrulaştırılmış şiddet = bio-politika (insan bedeni üzerinden) 
• Beden + şiddet~> tarih boyunca bu yolda ilk kullanılanlar. 
• Bio-politika’ya göre şiddet yoksa devlet yok. Şiddet kontrol edildikçe devlet var.
• Zaten şiddet hem genel anlamda insan oğlu üzerinde hem de zenciler nezdinde kolektif bilinçte var olan bir olgu. 
• O yüzden de bu dinamikler halen devam ediyor. 
• Martin Luther King alıntıları = Amerika’daki kahraman kültürüne götürüyor bizi. 
• Oysa ki Avrupa’da kişiler birey olmak üzere yetiştiriliyor. 
• Kendini ifade edemeyen toplumlar idolleştirir. 
• Tüm politikaların ortak noktalarından biri, tarihlerinin çirkin yönlerini silmektir. 
• Sivil toplum kuruluşlarının, ABD’de bilinçli bir şekilde yapılanmasına izin verilmiyor. 
• Oysa sivil toplum kuruluşları devletin halkı önemsemesi demektir. Yani STK‘lar halkın bilinçlenmesi demek. 
• Amerika’nın STK‘si ise askerliktir. 
• Bir anlamda zenciler stratejik olarak masa şeklinde kullanılıyor. 
• STK‘lar özellikle travma yaşamış kişiler açısından çok önemlidir. 
• Bireyin ne kadar iyileştirsen de toplumu iyileştirmedikçe tam iyileşme olmaz. Zencilik konusundaki durumda böyledir. Zaten iyileştirmek de istenmiyor. 
• İçi boş ansiklopediler = burjuvazi yani orta sınıfın 18. yüzyıl ve 19. yüzyılda eğitilmesi amaçlı kitaplardır. Yani çıkış mantığı budur (yani hap bilgi).
• Dolayısıyla aristokrasinin öğrendiği gibi nedenselliği bilerek derinlikte bir öğrenme söz konusu değildir.
• Ansiklopedik bilgi ile hiçbir yere varılmıyor. Zaten derinlikte olarak öğrenmeleri de istenmiyor orta sınıfın
• Ancak orta sınıfta etik değerler de vardır. Ki bu sebepten ötürü iktidarlar ilk olarak bunu silmeye çaba gösteriyor 
• O kadar adaletsiz bir düzen ki dışarıda kalanlar kendi düzenini oluşturuyor. Bu sebepten ötürüdür ki bizde de çukur gibi diziler çok tutuluyor. 
• Kahramanımız, arkadaşının adını alarak travmasını isimlendiriyor. -> kimlik ve travma temasının bir örneği.
• Travma + baskı = kitabın en önemli teması
• Destek + birlik + umut = bir diğer teması.

***

[in ENG]

The Nickel Boys / Colson Whitehead…

• @bewaterbookcafe X @fundasakaoglu bibliotherapy workshop’s May 2025 book.
• A powerful book on racism, already highly acclaimed and award-winning—both the author and the book itself. (2020 Pulitzer Prize for Fiction, Kirkus Prize, Orwell Prize for Political Fiction)
• Books and films on racism have always deeply saddened and pained me. This one was no exception.
• Due to its incredibly realistic narrative style, it hit me hard—it sat heavy on my chest.
• There are two major turning points in the book that affected me profoundly, which I won’t spoil out of respect for the experience. I couldn’t believe them. And yes, both were incredibly heartbreaking.
• However, on the other hand, the book touches on so many issues that call all of us to reflect on all forms of racism—it’s impossible to remain indifferent.
• The most painful part: although the author says it doesn’t recount a real event, the story was inspired by a true incident (undoubtedly far more violent than the fictionalized account). This makes it even more striking, especially considering the events took place only 50–60 years ago.
• And of course, the way the author weaves in not only racism but also themes like self-worth, love, and traumatic family dynamics makes it even more valuable.

For the curious: The novel was adapted into a film by RaMell Ross and released in 2024.