Miras / Miguel Bonnefoy..
@bewaterbookcafe X @fundasakaoglu bibliyoterapi atölyesi Ocak 2026 kitabı. Bir Güney Amerika romanı olarak büyülü gerçekliğin güzel örneklerinden birini bize sünüyor. Ve fakat öğrendiğimiz üzere, büyülü gerçekliğim, travmanın ağırlığını sağaltma, gerçeklikle bir başa çıkma yolu olarak kullanılan bir yöntem olması bağlamında göç ve savaş olgularının yaşattığı o ağır duyguları bu yolla bize aktarıyor. Katman katman açılan örgüsüyle neredeyse üç kuşağın yaşadıklarını tüm bağlantılarıyla önümüze seriyor. Böylece de kolektif hafıza ve kültürel bellek kavramlarını ince ince işliyor. Aile travmalarının bir araya gelip ulusal travmaya ve bunun da kısal belleğe dönüşümünün büyülü bir örneği olarak somutlaşıyor. Çünkü göç ile kırılan hafızanın ve savaşla travmatize olan belleğin tüm kopukluklarını büyülü gerçeklik anlatımı yoluyla dikimini sağlıyor. Böylece para, mal ya da mülk değil eserde hafızaya karşılık geldiğini öğrendiğimiz miras olgusunun, belleğin aktarım aracı çocuklar üzerinden s...
