2011 Mutlu bir sene olsun... / Let 2011 be a happy new year...

2011 yılını karşılayan yılbaşı gecesi, benim yurtdışında geçirdiğim ilk yılbaşı oldu. Her ne kadar umduğumuzdan farklı bir mekânda ve şekilde geçirsek de, en önemli olan şeyin sağlık ve birlikte olmak olduğunu hatırlamak çok güzeldi. Hepinize istediğinizden daha güzel bir sene diliyorum. Benim için sanki tek sayılı yıllar daha bir heyecanlı geçti gibi geliyor o yüzden 2011’den çok umutluyum;) hadi hepimize hayırlı olsun....
For the first time in my life, I have been abroad for the New Year ’s Eve. It was not and it didn’t take place as we expected but one more time we understood that being healthy and together is the most important thing in life. So I wish you a much more colorful 2011 than you are expecting it to be.. To me, I assume that years with single digits have been passing much more prettier so that I am hopeful about 2011:) Happy happy new year…
Yılın Sergisi / Bank of the Year: Dice Kayek
Yılın Moda Olayı / Fashion Act of the Year: Vogue Türkiye
Yılın Konseri / Concert of the Year: U2 360 Istanbul
Yılın Dizisi / TV Series of the Year: True Blood
Yılın Bankası / Bank of the Year: Garanti
Yılın Takımı / Team of the Year: BJK
Yılın Öğle Yemeği Mekânı / Lunch Spot of the Year: Hayal Kahvesi
Yılın Starbucks’ı / Starbucks of the Year: Club Sporium / Akatlar Starbucks
Yılın Sağlıklı Yaşam Merkezi / Well-being Center of the Year: The LifeCo
Yılın Açıkhava Konser Mekânı / Openair Concert Hall of the Year: İstanbul Arkeoloji Müzesi
Yılın Kapalı Konser Mekânı / Covered Concert Hall of the Year: Topkapı Sarayı - Aya İrini
Yılın Müzesi / Museum of the Year: İstanbul Modern
Yılın Müzik Festivali / Music Festival of the Year: Efes One Love
Yılın Haftası / Week of the Year: İstanbul Moda Haftası
Yılın Defilesi / Fashion Show of the Year: Kız Kulesi Özlem Süer
Yılın Kahvecisi / Coffee Shop of the Year: Cafe Crown / Etiler
Yılın Maçı / Match of the Year: İnönü Stadı / Beşiktaş-Ankaragücü
Yılın Yeni Mekânı / New Spot of the Year: Limonata / Nişantaşı
Yılın Son Sürprizi / Last Surprise of the Year: Cook Shop / Ulus
Yılın Yabancı Filmi / Foreign Movie of the Year: Avatar
Yılın Türk Filmi / Turkish Movie of the Year: Prensesin Uykusu
Yılın Nostaljisi / Nostalgia of the Year: All Sports Cafe / Etiler
Yılın Kaybı / Lost of the Year: Clementine / Akatlar
Yılın Taksicisi / Taxi of the Year: Balkan Taksi
Yılın Basketbolcusu / Basketball Player of the Year: Mire Chatman
Yılın Koçu / Coach of the Year: Burak Bıyıktay
Yılın Menajeri / Skipper of the Year: Gary ...........
Yılın İdeal Erkeği / Ideal Man of the Year: Adnan Bey

Ablacığım ve Goncacığım başta olmak üzere, canım sponsorlarımın da katkısıyla bizim 2010'umuz da böyle geçti..
Most of all, thanks to my dearest sister and Gonca, with the help of my dear sponsors, our 2010 was lived like this...
* Goncacığıma selam olsun...;) / Thanks and Regards to dearest Gonca...