Rüstemoğlu Cemal'in Tuhaf Hikâyesi..

[ENG is below]

• Kendi adıma ilk kez bir hikaye anlatıcılığı formatında seyrettiğim bir tiyatro eseri oldu. Bu bağlamda da çok beğendiğimi söylemeliyim.
• Velhasıl oyun “geleneksel Türk tiyatrosunun meddah üslubunu modern tiyatro teknikleriyle harmanlayarak sunar. Bu yaklaşım, izleyiciyi müzik, dans ve şiirle zenginleştirilmiş bir yolculuğa davet eder.”
• Tek kişilik bir performans olduğunu bilmeden seyrettim gittim ve gözlerime inanamadım. Neredeyse 1,5 saat boyunca hiç ara vermeden Cengiz Toraman’ın, canlandırdığı karakterleri böylesine aktarışına hayran oldum. 
• Hele ki konunun ilk çıktığı yerin babamın dede olarak bildiği kişinin doğum yeri olan Girit’teki Resmo kasabasından köklenmesi kendi adıma bambaşka bir eşzamanlılıktı. Bir kez daha tiyatronun şifalandırıcı gücüne beni inandırdı ve öyle olmasını yürekten diledim. 
• O keyifli öyküsü, müziklerle beslenen atmosferi ve özgün tebessüm ettiren detaylarıyla harika bir eserdi. 
• Hazır yeni bir sahnelemiş iken fırsat bulursanız mutlaka izlemenizi gönülden isterim.

[in ENG]

The Strange Story of Rüstemoğlu Cemal (Rüstemoğlu Cemal'in Tuhaf Hikâyesi)..

• For me, this was the first time I had ever watched a theater play in a storytelling format. In this sense, I must say I truly loved it.
• The play “blends the traditional Turkish theater’s meddah (storyteller) style with modern theatrical techniques. This approach invites the audience on a journey enriched with music, dance, and poetry.”
• I went in without knowing it was a one-person performance, and I couldn’t believe my eyes. For almost an hour and a half, without a single break, I was in awe of how Cengiz Toraman brought each character to life so vividly.
• What made it even more special for me was that the story traces its roots back to Resmo, Crete—the birthplace of the man my father knew as his grandfather. That unexpected synchronicity made the experience even more profound.
• Once again, this play reaffirmed my belief in the healing power of theater, and I wholeheartedly wished for it to be true.
• With its delightful narrative, music-infused atmosphere, and uniquely charming details, it was a wonderful piece.
• Now that it’s being staged again, I sincerely hope you’ll find the opportunity to watch it.