Kedi..

[ENG in below]

Ve yıllardır delicesine izlemek istediğim bir belgeseli seyretmiş olmanın mutluluğuyla karşınızdayım. 

İlk çıktığından beri neden bu film bir türlü popüler bulmadı, herkes bunu konuşmadık diye düşünsem de bir şekilde ülkemizde hakkıyla tanıtımı yapılmamış ve gerektiği kadar ilgi görmemiş bir yapım olduğunu düşünüyorum. Ve iş başa doğru düştü diyerek ucundan tutup bir şekilde herkesin izleyebilmesine vesile olmasını diliyorum bu yazımın. 

Çünkü eğer bir kedi severseniz ve Türkiye’de yaşıyorsanız ya da bir şekilde bir zamanlar bu topraklarda vakit geçirdiyseniz sokak kedilerinin ne anlama geldiğini çok iyi biliyorsunuz. Zira her birinin bambaşka bir karakter olduğu inanılmaz yaratıklar var karşımızda. 

Her zaman inanılmaz eğlendiren, ilham olan bu canlılara ayrılmış bi belgesel; bunları olması gerektiği gibi öyle muhteşem ekrana yansıtıyor ki her bir karesine hayran olduğumu söylemeliyim. 

Zaten olabilecek en güzel İstanbul manzaralarıyla bezenmiş bir film. Bu bağlamda hem İstanbul'un şahaneliklerini görmek, hem ruhsallıkları olduğunu düşündüğüm kedilere dair paylaşımları izlemek; yeri geldi inanılmaz hüzünlendirdi ve ağlattı, yeri geldi kahkahalara gark ettirdi. 

Herhalde hayatımda seyrederken ekranla konuştuğum tek yapım bu olabilir. Bir şekilde kendimi sürekli onlarla iletişim halinde yakaladım seyrederken. Tabi cümleler ‘şapşal şey, çılgınsın, yerim seni, yok artık şahane’ şeklinde idi. Dolayısıyla aşırı eğlendim. 

Ve 1 saat boyunca evin içinde sürekli kedi sesleri doldu taştı. Anlayacağınız üzere bu belgesele hayran kaldım. Herkesin de izlemesini çok ama çok istiyorum. 

Zaten ister 3 TL YouTube’dan ya da iTunes’dan kiralayabilir veya 5 TL'ye satın alabilirsiniz. Birkaç malum diğer platformda da yayınlandığını gördüm. Ancak böylesi emek verilerek yapılmış, hele ki bir Türk filminin yapımcılarına kazandırmak adına bence çok cüzi olan bu fiyatla kiralama ya da satın alma seçeneğini de kullanabilirsiniz diye düşünüyorum. (Evet bu filme torpil geçiyorum :)) 

Kediler aşkına bunlar bir harika ve biz çok şanslıyız onların olduğu böyle güzel bir ülkede yaşadığımız için diyerek sözlerimi noktalıyorum çünkü bıraksanız sabaha kadar konuşurum.

[in ENG]

#Cat.. @itunes / @youtube

- I am here with the happiness of having finally watched a documentary that I have been eager to watch for years.

- Although I've always wondered why this film didn't become popular since its release, and even thought everyone should have been talking about it, I believe it hasn't been properly introduced and hasn't received the attention it deserves in our country. So, I hope this writing somehow contributes to grabbing the attention of everyone so they can watch it.

- Because if you love cats and live in Turkey or have spent some time in this land, you know very well what street cats mean. There are incredible creatures in front of us, each with a completely different character.

- A documentary dedicated to these creatures, which always entertain and inspire unbelievably, reflects them on the screen so magnificently that I must say I am amazed by every frame of it.

- It's already a film adorned with the most beautiful views of Istanbul. In this context, watching both the magnificence of Istanbul and the sharing about cats, which I believe have souls, sometimes deeply saddened and moved me to tears, sometimes filled me with laughter.

- Probably this is the only production I've ever talked to while watching it. Somehow, I found myself constantly communicating with them while watching. Of course, the sentences were like 'you silly thing, you're crazy, I adore you, wow, fantastic.' So, I had a lot of fun.

- And for 1 hour, the house was filled with cat sounds. As you can understand, I'm fascinated by this documentary. I really, really want everyone to watch it.

- You can already rent it for 3 TL on YouTube or iTunes, or buy it for 5 TL. I've seen it available on a few other platforms as well. However, I think you can also use the rental or purchase option at this very modest price, especially to support the producers of such a film, especially a Turkish film. (Yes, I'm giving this film special treatment :))

- For the sake of cats, they are wonderful, and we are very lucky to live in such a beautiful country where they exist. So, I conclude my words because if you let me, I'll talk until morning.